wason

〔編譯鄭寺音／綜合二十六日外電報導〕
西藏流亡精神領袖達賴喇嘛二十五日表示，
由於他提倡的「中間道路」遲遲未獲中國政府善意回應，
他已放棄勸使中國擴大西藏自治的努力，此後藏人的問題，
將由全體藏人決定；
不過達賴的發言人表示，達賴還不會退休。

由全體藏人決定西藏未來

達賴在印度西北山城、西藏流亡政府所在地達蘭薩拉，
出席藏人流亡社區最大教育機構「西藏兒童村」建村四十八週年紀念慶典時，
以藏語表示：「長期以來，我都誠心地以中道與中國往來，
但一直未能獲得中國正面回應，就我而言，我已放棄。」

達賴表示，他對中國政府的信心越來越薄弱，
「西藏問題並非只是達賴喇嘛個人的問題，而是六百萬藏人的問題，
我已要求西藏流亡政府參酌藏人意見，決定未來的行動路線」。

中國敷衍 藏中會談停滯

達賴的幕僚表示，達賴不想成為西藏問題的絆腳石，
因此他已致信西藏人民議會，
呼籲於十一月第二個星期召開特別會議，討論西藏運動的未來。
西藏流亡政府發言人曾說，達賴「暗示他要全面退休」，
引發當地媒體揣測。

達賴發言人丹增塔拉則否認達賴現階段有退休打算。
據「西藏之聲」稍早報導，
達賴特使洛地嘉日本月接受自由亞洲電台藏語部「時事評論」訪問時表示，
如果訂於本月底舉行的第八回合藏中會談，
也如同前幾輪會談般未有實質進展，
西藏流亡政府可能中斷目前進行的藏中接觸與對話。

達賴的「中間道路」，是在不脫離中華人民共和國的架構下，
讓西藏成為享有完全自治的行政體，全境非軍事化，
外交與國防由中國政府負責，其他事務則由自治政府處理。
同時，為保護與發展西藏獨特的文化與宗教傳統，
防止大批漢人移居西藏。